مؤسسة رسالة السلام العالمية تبحث سبل التعاون مع سفارة كازاخستان في القاهرة

كتبت آية معتز صلاح الدين

التقى الأستاذ محمد معتز، منسق العلاقات الخارجية في مؤسسة رسالة السلام العالمية بالقاهرة، اليوم الاثنين الموافق 8 يونيو 2026، بالمسؤولة الدبلوماسية في سفارة جمهورية كازاخستان في مصر، الأستاذة أينورا، وذلك بمقر السفارة في القاهرة.

وجاء اللقاء في إطار جهود مؤسسة رسالة السلام العالمية المعتمدة منظمةً شريكةً رسمية لدى اليونسكو منذ مايو 2026، والعاملة في أكثر من 46 دولة لتوسيع شبكة شراكاتها الدولية مع الدول والمنظمات المعنية بقضايا السلام وحوار الأديان والتفاهم الثقافي بين الشعوب.
وخلال اللقاء، ،قام الاستاذ محمد معتز باستعراض رؤية المؤسسة وأهدافها وأبرز أنشطتها الدولية، كما قام بتسليم الأستاذة إينورا مسؤولة العلاقات الدبلوماسية بالسفارة ميثاق المؤسسة ومبادئها باللغتين العربية والإنجليزية، فضلاً عن ملف موجز يتضمن أحدث اتفاقيات التعاون التي أبرمتها المؤسسة مع جامعات وجهات حكومية في إندونيسيا وماليزيا،وانشطة المؤسسة الأخيرة فى فرنسا والنمسا وسلوفاكيا وسلوفينيا إلى جانب بيان المؤسسة الرسمي بمناسبة بطولة كأس العالم FIFA 2026، الذي دعت فيه إلى جعل البطولة جسراً للسلام والتقارب بين الشعوب وأشار إلى اهتمام المؤسسة بقضايا السلام والتسامح والحوار ..
وفي إطار بحث سبل التعاون، اقترح محمد معتز إهداء سفارة جمهورية كازاخستان في مصر ممثلة فى معالي السفير عسكر جينيس، مجموعة من مؤلفات باللغتين العربية والإنجليزية للمفكر العربي الأستاذ علي محمد الشرفاء الحمادي مؤسس المؤسسة ، وتوسيع نطاق هذا الإهداء ليشمل عدداً من الجامعات الكازاخستانية المعنية بالدراسات الإسلامية واللغة العربية، مع استكشاف إمكانية ترجمة تلك المؤلفات إلى اللغة الكازاخستانية لإتاحتها لشريحة أوسع من القراء. كما أُثيرت خلال اللقاء إمكانية إقامة ندوات فكرية وثقافية مشتركة يُحدَّد موعدها وموضوعها في مرحلة لاحقة.
من جانبها، أبدت الأستاذة أينورا ترحيباً واسعاً بأفكار المؤسسة وأهدافها، مشيرةً إلى أن أهداف مؤسسة رسالة السلام تتقاطع في جوانب كثيرة مع توجهات جمهورية كازاخستان ورسالتها في مجال حوار الأديان والسلام الدولي، لافتةً إلى أن كازاخستان تستضيف منذ عام 2003 المؤتمر الدولي لقادة الأديان العالمية والتقليدية في العاصمة أستانا، والذي يُعدّ من أبرز منصات الحوار الديني والحضاري على المستوى الدولي.
وأكدت أن السفارة تتطلع إلى التعاون مع مؤسسة رسالة السلام والتخطيط لأعمال مشتركة في مجالات ثقافية عدة، مشيرةً إلى أن اللقاء كان مثمراً، وأنها سوف تبلغ سعادة السفير عسكر جينيس بنتائجه، مؤكدةً انفتاحه على بحث سبل التعاون الممكنة مع المؤسسة في المرحلة المقبلة.

وفي ختام اللقاء، اتفق الجانبان على مواصلة التواصل واستكشاف فرص التعاون الممكنة في المجالات ذات الاهتمام المشترك.

Resalat Al-Salam Foundation Explores Cooperation with the Embassy of Kazakhstan in Cairo

Cairo — Monday, 8 June 2026

Mr. Mohamed Moataz, External Relations Coordinator at Resalat Al-Salam Foundation in Cairo, met today, Monday 8 June 2026, with Ms. Ainura, Diplomatic Officer at the Embassy of the Republic of Kazakhstan in Egypt, at the Embassy’s headquarters in Cairo.

The meeting took place within the framework of Resalat Al-Salam Foundation’s ongoing efforts — as an officially accredited UNESCO Partner NGO since May 2026, active in more than 46 countries — to expand its network of international partnerships with countries and organisations engaged in the fields of peace, interfaith dialogue, and cultural understanding among peoples.

During the meeting, Mr. Mohamed Moataz presented the Foundation’s vision, objectives, and key international activities. He handed the Embassy’s Diplomatic Officer the Foundation’s Charter and Principles in both Arabic and English, along with a concise institutional brief covering the Foundation’s latest cooperation agreements with universities and governmental bodies in Indonesia and Malaysia, its recent activities in France, Austria, Slovakia, and Slovenia, as well as the Foundation’s official statement on the occasion of the FIFA World Cup 2026, in which it called for the tournament to be a bridge of peace and rapprochement among the world’s peoples.
Within the framework of exploring avenues of cooperation, Mr. Mohamed Moataz proposed donating a selection of publications by the Foundation’s Founder, Arab thinker Mr. Ali Muhammad Al-Shurafa Al-Hammadi, in both Arabic and English, to H.E. Ambassador Askar Zhenis, Ambassador of the Republic of Kazakhstan to Egypt.

He further proposed extending these donations to a number of Kazakhstani universities engaged in Islamic studies and Arabic language programmes, and exploring the possibility of translating these publications into the Kazakh language in order to reach a wider audience.

The meeting also raised the possibility of organising joint intellectual and cultural seminars, the dates and themes of which will be determined at a later stage.

For her part, Ms. Ainura expressed a warm welcome for the Foundation’s ideas and objectives, noting that Resalat Al-Salam Foundation’s goals intersect in many respects with Kazakhstan’s own vision and mission in the field of interfaith dialogue and international peace.

She highlighted that Kazakhstan has hosted the International Congress of Leaders of World and Traditional Religions in Astana annually since 2003, which is considered one of the most prominent platforms for religious and civilisational dialogue at the international level.
Ms. Ainura affirmed that the Embassy looks forward to cooperating with Resalat Al-Salam Foundation and planning joint work across several cultural fields. She noted that the meeting was productive and that she would be informing H.E. Ambassador Askar Zhenis of its outcomes, confirming his openness to exploring possible avenues of cooperation with the Foundation in the coming period.

At the conclusion of the meeting, both parties agreed to continue communication and to explore possible cooperation opportunities in areas of mutual interest.